Enero 1998
PERSONAL QUE TRABAJA EN CENTROAMERICA
 
 
 
E.P ALFARO SALAS, EDUARDO 

 E.P AMBROCIO TAQUE, RAUL 

 E.P ASTURIAS, HUGO 

 E.P BORGE PORRAS, MAURICIO 

 E.P COTO FERNÁNDEZ, OMAR 

 E.P HERNÁNEZ QUIRÓS, JAVIER DE J 

 E.P MORALES GARCÍA, MARIO R. 

 E.P RODRÍGUEZ MORAN, JOSE 

 E.P RODRIGUEZ SILVERIO, JOSE (Ant) 

 E.P VARGAS MORA, VERNY E. 

 E.T AGUILAR LÓPEZ, JORGE 

 E.T ARROYO TRAMPE, FREDY 

 E.T CRUZ DEL CID, SAMUEL 

 E.T CHUNG MARTÍNEZ, JOSE LUIS 

 E.T FERNANDEZ JAEN, ERIC 

 E.T FRANCISO MÉNDEZ, HUGO RENÉ 

 E.T GARCÍA RODRÓIGUEZ, ANGEL I. 

 E.T GONZALEZ BURGOS, CARLOS E. 

 E.T GOVEA, LUIS ALBERTO 

 E.T LAGOS ANDINO, HÉCTOR A. 

 E.T LAWSON WILSON, WALTER G. 

 E.T LEMUS LEMUS, JEREMIAS 

 E.T NAVALOS ROMERO, HECTOR M. 

 E.T ORTEGA URRIOLA, EDGAR IRVIN 

 E.T RODRÍGUEZ GONZÁLEZ, ELADIO 

 H ARIAS, FIDELIO 

 H FORS CABRÉ, ANTONIO 

 H MARTINEZ, JULIO 

 N CORTES BALTODANO, J. IVAN 

 N ELIZONDO PERAZA, MARCO A. 

 N GARCIA CONTRERAS, JOSE E. 

O ARIZ, CARLOS MARIA 

 O EMILIANI, ROMULO 

 O GARACHANA PÉREZ, ANGEL (Cas) 

 O ZULUAGA, MARCOS 

 S ALONSO ALONSO, EUGENIO 

 S ANTON VARA, PABLO 

 S ARAMENDIA SEGURA, JESÚS 

 S ARTAVIA GONZALEZ, MARIO 

 S AVILES SOBALVARRO, LUIS 

 S AZOFRA BARTOLOMÉ, LUIS 

 S BENAVIDES GONZÁLEZ, JORGE 

 S CABESTRERO R, TEOFILO 

 S CAMPOS SANDI, EDUARDO 

 S CASTRO CARVAJAL, ENRIQUE 

 S CEREZO PÉREZ, VICENTE 

 S CORREA AROSEMENA, JOSE 

 S COTO SOLANO, EDUARDO 

 S DE LA SERNA, AGUSTIN 

 S DE LAMA ALCALDE, FÉLIX 

 S DEL MOLINO MORENO, ANGEL 

 S DELGADO DIAMANTE, NICOLAS 

S FERNANDEZ NEVARES, JOSE M 

 S FERNANDEZ TREJOS, BERNARDO 

 S FERNANDEZ VARGAS, OMAR J. 

 S FERRERA NUÑEZ, JOSE F. 

 S FIERRO FERNÁNDEZ, FRANCISCO 

 S GALLEGO MORILLO, PRÁXEDES 

 S GARCÍA HERNÁNDEZ, PEDRO 

 S GIL MARTÍNEZ, VICENTE 

 S GONZALEZ ESTEVE, JOSE MARIA 

 S GONZÁLEZ ROJAS, JOSE J. 

 S GRANADOS G, ARMANDO

 
S GRAS MAJA, ISIDRO 

 S HERNÁNDEZ B, FRANCISCO 

 S HERNÁNDEZ C, PEDRO 

 S HERNÁNDEZ LOMANA, PEDRO 

 S HERNANDEZ PEREZ, PEDRO 

 S IRAÑETA RAZQUIN, MARCOS 

 S JIMENEZ MURILLO, FERNANDO 

 S LEE GILL, TING PONG IGNACIO 

 S LOMBRAÑA L, MARTINIANO 

 S MARTINEZ HERNÁNDEZ, SILVIO 

S MATEO ALVARO, LUIS GONZALO 

 S MATUTE GALLO, RUBÉN 

 S MONGE SANDOVAL, DANIEL 

 S MONTERO TROYOS, ISMAEL 

 S MORALES SMITH, BENICIO 

 S MORALES SOSA, RODOLFO 

 S NAJARRO G, SANTIAGO 

 S NARANJO HIDALGO, OLMAN 

 S NEBREDA REQUEJO, LUIS 

 S NIYDIGINYA, IBELELE 

 S OCHARAN ALONSO, MAURO 

 S OSCOZ ARTETA, FRANCISCO 

 S OVIEDO MARÍN, ALEXANDER 

 S PALAFOX MUÑIZ, JOSE 

 S PEREZ GUEMBE, JOSE MARIA 

 S PEREZ MATA, GAVINO 

 S PEREZ VILLANUEVA, JOSÉ V. 

 S PICADO GONZÁLEZ, LAMBERTO 

 S PINEDA BACA, MARCO ANTONIO 

 S PINEDA FASQUELLE, JUAN JOSÉ 

 S PRADA PRADA, BENITO 

 S QUIROS MARÍN, EDDY 

 S RIPA URBIOLA, CRUZ 

 S ROJAS MONTERO, ALEJANDRO 

 S RUIZ HERRERA, AGUSTIN 

 S RUIZ LANCHARES, PORFIRIO 

 S RUIZ MARTÍN, BERNARDINO 

 S RUIZ VIRTUS, ELIAS 

 S SAINZ TORRES, CELESTINO 

S SAM CABNAL, MANUEL DE J. 

 S SANCHEZ CASTRO, MANUEL E. 

 S SANCHEZ ZUÑIGA, LUIS A. 

 S SANZA CIRBIAN, CANDIDO 

 S SENTRE CEBOLLADA, JOSE 

 S SIDERA PLANA, VICENTE 

 S ULATE CHACÓN, OMAR 

 S UMAÑA ARAYA, FRANCISCO 

 S VALTIERRA B, FLORENCIO 

 S VIEJO DIAZ, LUIS 

 S VIGIL GALLEGO, JOSE MARIA 

 S VILLALOBOS SEGURA, RAFAEL 

 S AMAGBA PASCHAL (Nigeria) 

 S ANDRÉS M, EDMUNDO (USA-E) 

 S ASENJO M, JOSE LUIS (Castilla) 

 S BENGOECHEA, FARO (Castilla) 

 S BIAIN U, LUCIANO (Castilla) 

 S CALZADA R, JUAN C. (Castilla) 

 S MADU AMBROSE (Nigeria) 

 S MEDEL G, MIGUEL (Castilla) 

 S MORAN, THOMAS (USA-E) 

 S PEREDA, JOSE MARIA (Castilla) 

 S RIBA MONREAL, JESUS (Canadá) 

 S SANZ MARTÍN, JUAN (Castilla) 

 S VOGT, DANIEL JOSEPH (USA-E)

Pre-Novicios 3 

 Postulantes en Misión 1 

 Postulantes de 3 de Filosofía 8 

 Postulantes de 2 de Filosofía 0 

 Postulantes de 1 de Filosofía 2 

 Han pedido la admisión 5

Notas importantes de 1997

 El Noviciado, interrumpido durante dos años, ha empezado con tres Novicios; 

CORTES BALTODANO, J. IVAN 

ELIZONDO PERAZA, MARCO A. 

GARCIA CONTRERAS, JOSE E. 

a ellos se han juntado 5 de Antillas, 2 de México y 1 de USA-W.

Han hecho su Profesión Perpetua 

BORGE PORRAS, MAURICIO 

 COTO FERNÁNDEZ, OMAR 

 MORALES GARCÍA, MARIO R. 

 RODRÍGUEZ MORAN, JOSE 

 

Han llegado al Sacerdocio 

MARTINEZ HERNÁNDEZ, SILVIO 

PEREZ VILLANUEVA, JOSÉ V. 

 SANCHEZ ZUÑIGA, LUIS A. 
 
 

Han pasado a la Casa del Padre: 

 MONS. SERRANO PASTOR, JESUS 

 P. SANABRIA, ISIDRO 

 P. JUANEDA, JOSE 

 ET. JOSÉ ALBERTO CÓRDOBA 
 

D. FRANCISCO RUIZ, padre de Bernardino, que trabaja en la Comunidad de Managua. 

 

D. SANTIAGO LOMBRAÑA, padre de Martiniano, que trabaja en San Pedro Sula 

 

ISABEL y JESUS, hermanos del P. Ripa. Isabel en Chile y Jesús en Pamplona. 

 

¡Decanso eterno para todos!
 
 
Ha Salido de la Congregación: 

 E. T. ORTEGA, FÉLIX.

Otras noticias: 

 P. Provincial 

 Ha pasado por todas las Comunidades de la Provicia, después de su llegada del Capítulo General, para compartir con los hermanos el espíritu de fidelidad profética que los Claretianos queremos vivir. 

 Se han tenido los correspondientes Consejos de Gobierno requeridos para la buena marcha de la Provincia y para las distintas aprobaciones a las renovaciones de votos o Profesión Perpetua del 24 de Octubre. 

 Con fecha de 8 de diciembre de 1997 ha convocado el IX Capítulo Provincial, que se realizará, Dios mediante, a finales de junio del presente año 1998. Nos encontramos en el período de elecciones y preparando las memorias locales de nuestras comunidades. 

Los días de Navidad quiso pasarlos con los Misioneros de Kuna Yala, con quienes compartió la reunión de fin de año en la isla de Mulatupu. Llegó a la curia el día 31 para terminar el año con su gente de Kuna nega. 

 Se fue a Tiberíades para compartir un día con los agentes de pastoral de la Diócesis de Colón-Kuna Yala. 

 

P. Vicario, Rafael Villalobos. 

 Después de su vuelta del Capítulo General y quedarse unos días en la Curia para Consejos, se ha estado moviendo mucho con los Teólogos de Armenia. Ha habido noticias desagradables con el personal seglar que nos ayuda en las tareas de la casa: Desde una intoxicación, por pastillas, que se pudo remediar, hasta otra que resultó fatal. Madre e hija respectivamente. 

También ha tenido que llegarse a la Parroquia Corazón de María de Escalón como suplente del P. Fierro, que se fue al Sínodo de América, tenido en Roma. 

 

P. Luis G. Mateo, Prefecto de Apostolado. 

 Se ha movido por Darién, subido hasta Guatemala para dar trabajo a los Novicios, con los que ha pasado diez días presentando el Proyecto de Misión de la Provincia; es bueno que los Novicios tengan bien presente el Proyecto de cara a su formación. 

 Está preparando, con el P. Abella y el P. Vigil, la reunión de los Prefectos Provinciales de Apostolado que se va a tener en Colón. 

 Antes, dentro de unos días, irá al Encuentro Misionero en Quibdó, Chocó, Colombia. 

 

P. José Sentre, ecónomo.  

Se ha quedado, durante estos últimos meses, cuidando la casa para que nadie se la robe. Solamente ha salido a Colón a hacerle compañía al P. Juan Sanz mientras el P. Medel gozaba de sus vacaciones por su tierra natal y celebraba las Bodas de Oro de Profesión con los compañeros Novicios. Casi se está creyendo eso que le dice el Vicario: mi "viejo". 
 
 

NUESTROS ENFERMOS: 

 P. Vicente Cerezo: 

 No le van del todo bien las cosas al P. Cerezo y es que a los 94 años cualquiere empujón es dañino. Tuvo que someterse a una operación de tumor externo en la cabeza. Todo resultó maravillosamente bien, pero la próstata no se ha recuperado del sueño medicinal y no funciona. Es necesaria una sonda y eso molesta... Pero el P. Cerezo va haciendo vida normal en la Comunidad; está llevando la vida adelante y quiere conseguir el 2.000 y todo lo demás que el Señor quiera poner como añadidura... 

 

Sra. Pastora Cantarero. Está delicada de salud y ofreciendo sus dolores por el hijo Pedro que se encuentra en Kinshasa. Risueña, todo corazón de madre, se olvida de sus dolores y sólo piensa cómo le irá al hijo por aquellas tierras de Afriza. 

P. Francisco Hernandez. Nos hemos enterado de algún desgaste físico en el organismo del Padre. No es que se vaya adentrando mucho en las cuartas o quintas edades, apenas es un muchacho, como dirían los veteranos Cerezo (94) y Valtierra (92), de 77 años, pero parece que al salmantino se le olvidan las cosas. 

P. Lamberto Picado. Aunque no hace falta llegar tan alto, también a los 61 se pueden tener momentos de crisis. Esto le pasó a Lamberto el día de la Sgda. Familia en la Misa de 8 de la noche. Cuando entró en la sacristía y se encontró delante del espejo, no sabía si había terminado la misa o tenía que empezarla. Los doctores le han hecho pruebas y no saben cómo explicar tanta blancura de mente. 

 

P. Pedro Hernández. Ha tenido que someterse a una operación de próstata. Todo ha salido satisfactoriamente. Para mejor recuperación se ha retirado al convento de las Madres Dominicas durante quince días. Tratado, como ellas saben hacerlo, se ha recuperado totalmente; ya está en su puesto de trabajo... dispuesto a todo. 
 
 

A los que trabajan les decimos: "tomen sus vacaciones a tiempo". Y a los que toman sus vacaciones: "trabajen durante el resto del año".
 

 

Se dejan posiciones: 

 La Diócesis de San Pedro Sula ha recibido nuevos sacerdotes. Según acuerdos con el Obispo, Angel Garachana, cmf., se han dejado todas las Comunidades de la carretera a Puerto Cortés. Comunidades donde el P. Ripa ha dejado, además de los respectivos templos nuevos, todo su vigor juvenil y todos los sudores de su madurez. 

 Cuesta ver a los hijos abandonar la casa, pero se alegra el corazón del padre cuando los puede ver maduros para formar otro hogar. 

Hoy, todas esas Comunidades forman una nueva Parroquia en San Pedro Sula. 

Han sido elegidos para el Capítulo Provincial: 

 El día 15 de enero, el P. Provincial con los Vicarios del Santuario y Residencia Claret, PP. Gabino Pérez y José M. Correa respectivamente hicieron el escrutinio de las papeletas llegadas a la Curia. 

Según el resultado han salido elegidos por mayoría absoluta seis de los diecisiete posibles Capitulares. 

 Son, por orden alfabético: 

 Lombraña, Martiniano 

 Matute, Rubén 

 Montero, Ismael 

 Quirós, Eddy 

 Sidera, Vicente 

 Ulate, Omar 

 

El siguiente escrutinio será el día 1 de marzo próximo. 

 

José Sentre, cmf. 

 Secretario Provincial

Reunión de Misioneros. 

 La semana de Epifanía Mons. Rómulo Emiliani quiso hacer realidad aquella página del evangelio: "Al volver los Apóstoles, le contaron a Jesús todo lo que habían hecho, pero él, tomándoles, se retiró aparte a un lugar desierto..." (Lc. 9,10). 

 

Para estar más tranquilos y descansar de las fatigas y sudores de la evangelización en el Darién, se fueron a Las Tablas todos los agentes de pastoral del Vicariato: Sacerdotes, Religiosos, Religiosas, Laicos comprometidos.... Un total cercano a los sesenta Misioneros(as) disfrutaron de la hospitalidad de la familia Varela. Sólo faltó el P. Sidera, Vicario del Vicariato, que tuvo que quedarse en Metetí por aquello de los guerrilleros colombianos, que tanta "guerra" están dando en las Comunidades de Darién. 
 
 

 
 
 
 
 
AÑO DE GRACIA Y BENDICIÓN
 El Estor, Izabal
 
En octubre de 1996 el P. Ismael Montero en nombre del Gobierno Provincial me comunicaba que había sido destinado a El Estor (Vicariato apostólico de Izabal, Guatemala) 

 Durante todo este año he tenido la oportunidad de conocer y experimentar, más allá de las paredes de Centro Claret, una nueva cultura, nuevas tradiciones y costumbres de un pueblo humilde y sencillo que vive de la tierra y del campo, como lo es el pueblo Maya (Q'eqchi). 

 La Parroquia de San Pedro Apóstol en El Estor tiene una extensión de 2.700 km2 y una población aproximada de 50.000 habitantes, de los cuales el 85% es de lengua Q'eqchi y un 15% de lengua española. Actualmente contamos con 72 aldeas en todo el Municipio. La comunidad misionera claretiana la formamos dos Sacerdotes de la Provincia de E.U., P. Edmundo (Superior de la Misión), el P. Daniel Votg y yo. A pesar de tener diferentes edades, un mismo carisma al servicio de un mismo pueblo; por tanto nos hemos esforzado en comprendernos, dialogar, trabajar en equipo. comunicar nuestras ideas, planes y proyectos, buscando una pastoral más de conjunto que valore y respete la cultura, las costumbres y tradiciones del pueblo. 

 La misión en el Estor cuenta con 31 años de presencia claretiana. Desde 1966 han sido muchos los misioneros (sacerdotes, laicos, voluntarios...) que nos han antecedido, sembrando con su esfuerzo y trabajo una semilla en el campo de la educación, de la salud, las cooperativas, en la construcción de centros de formación para líderes nativos: catequistas, delegados, lectores y ministros extraordinarios (hoy contamos con 200 catequistas repartidos en las diferentes aldeas), en la asistencia a los niños pobres, a los ancianos, en la titulación de tierras, en la lucha por los derechos humanos, en la formación de coros y grupos juveniles, grupos de evangelización... 

 

Obras que a lo largo del tiempo han dado fruto al ser continuadas y desarrolladas por varios equipos parroquiales y misioneros de la zona, procurando formar una iglesia más autóctona , más participativa y animadora de líderes. 

 Una iglesia que trata de encarnar el Evangelio de Jesucristo en la variada y rica cultura del pueblo Maya. A nivel del trabajo pastoral, uno de los grandes retos que he tenido durante este año ha sido la visita periódica a las aldeas y el aprender el idioma Q'eqchi. Más de la mitad de las aldeas de la zona son de difícil acceso. para llegar a ellas hay que recorrer grandes distancias caminando en medio de lodo, lluvia y sol; pero una vez que se llega al lugar de destino cualquier cansancio es poco comparado con la alegría y entusiasmo que se nota en los rostros de los niños y ¡los cantos del pueblo (marimbas...) en su lengua materna, dando gracias a Dios por la visita que se les hace. 

 Una de las características principales de este pueblo es su religiosidad. Las celebraciones de la Palabra son muy alegres y sus oraciones son expresadas a Dios con mucha fe y devoción. Cuentan con ritos propios animados por el sonar de la marimba, entre ellos el más común es el "Mayejak" que significa sacrificio, ofrenda, acción de gracias a Dios ya sea por la cosecha, la tierra, los matrimonios, los bautizos,... es la oración más solemne del pueblo Q'eqchi. Oran durante toda la noche, utilizan candelas, incienso, algunos animales a sacrificar como ofrenda a Dios (gallinas, cerdo...) 

 Cuando visito las aldeas trato de tener una total disponibilidad y apertura, una actitud de escucha, de observación y admiración y de aprendizaje. Es como un nacer de nuevo para entrar en una nueva forma de vida quitando esquemas para dejarse enseñar y evangelizar por los humildes y sencillos. Es aprender de ellos la forma de concebir a Dios en la Madre Tierra. Descubrir en sus tradiciones y costumbres al Dios de la vida, de la historia, al Dios Padre y Madre que en la creación y en la naturaleza los educa y alimenta. Es aquí, en el monte, en la montaña, donde estoy logrando comprender mejor lo que tanto me platicaban en las clases de pastoral evangelizadora sobre la necesidad de inculturar el evangelio en la vida, la historia y tradiciones de los pueblos; la importancia de rescatar valores y asumirlos como parte de la experiencia de fe de cada día. 

 Todas estas experiencias me han permitido oxigenar mis pulmones y cerebro de aire fresco y prepararme más seriamente para los votos perpetuos (los cuales hice el 24 de Octubre del '97) con lo pies en la tierra, dentro de una realidad concreta, junto a un pueblo que ha sido también parte de mi proceso formativo. 

 Del 16 al 21 de Octubre realicé un retiro espiritual en Sto. Tomás de Castilla, Izabal, junto con el P. Ismael, los hermanos de Peronia (quienes se preparaban para recibir su primer destino), los que están en Honduras de experiencia misionera (Edgar, Carlos, Héctor) y Héctor Lagos que está en Livignston (preparándose para empezar el próximo año los estudios de teología en la UCA, El Salvador). No todo era alegrías o entusiasmo, también extrañamos la presencia de nuestro hermano José Alberto Córdoba, quien también nos hubiese acompañado en estos ejercicios de preparación. 

 El 23 por la noche ya se encontraba la mayoría en El Estor, el P. Provincial, Santiago Najarro, también nos acompañaba (de manos de él me consagraría al Señor para siempre). Los indígenas q'eqchíes (catequistas, delegados y ministros) habían preparado un Mayejak de 7 a 12 de la noche para dar gracias a Dios por mis votos perpetuos. Fue una actividad muy hermosa, entre cantos, marimbas, oraciones, lecturas bíblicas, candelas, incienso... ellos manifestaban su agradecimiento a Dios por todo lo bueno que es con nosotros. Bajaron catequistas y delegados de diferentes aldeas, algunos caminaron hasta 8 horas para compartir esta experiencia de fe. Al final compartimos un delicioso caldo de chompipe y unos pochos (tamalitos de maíz). 

 El 24 de Octubre, todo estaba listo para celebrar la fiesta de nuestro padre Fundador, San Antonio María Claret y en ella ofrecer mi vida a Dios para siempre como misionero claretiano. 

 Nos acompañaba de la comunidad de Río Dulce el P. Manuel Sánchez, algunos voluntarios y seminaristas, de la comunidad de Livignston, el P. Luis Sánchez (quien hizo de maestro de ceremonias) y el P. Pablo Smith (de la Provincia de Inglaterra que se encontraba de vacaciones); desde luego el P. Daniel y el P. Edmundo. También me acompañaron algunos familiares y amigos que llegaron de Costa Rica. 

 Al dar las 6 pm. la Iglesia en su mayoría estaba llena de indígenas, suenan las marimbas y da inicio la celebración. 

 El calor es fuerte, los ventiladores a todo motor, y entre nervios y alegrías transcurre la celebración. Al final siento en mi corazón mucha paz, gozo y un sentimiento de agradecimiento para con Dios que ha sido bondadoso y misericordioso conmigo. 

 Luego pasamos a Centro Claret para compartir un tamalito. Así es como he experimentado este año de pastoral en El Estor, como un año de gracia y bendición en mi vida. Aún es mucho lo que tengo que aprender de este pueblo, lo importante es que ya estoy en camino y me siento animado a seguir adelante aprendiendo y dando lo mejor de mí en la ilusión junto a mis hermanos de comunidad. 

 En el Inmaculado Corazón de María, 

 Omar Coto, cmf. 

 El Estor, Izabal, Guatemala. 
 
 

 
Regresar a la Página Principal